-
1 жидкость, тормозная
líquido para frenos, líquido de frenos; líquido de frenos hidráulicos, líquido para frenos hidráulicosРусско-испанский автотранспортный словарь > жидкость, тормозная
-
2 жидкость тормозная
тежеу сұйықтығыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > жидкость тормозная
-
3 жидкость
ж.fluid; liquidжидкость, меняющая свою вязкость при воздействии электрического поля — electrorheological fluid
- жидкость для гидравлической системыжидкость, потерявшая требуемые свойства — failed fluid
- жидкость для запуска двигателя
- жидкость для промывки двигателя
- охлаждающая жидкость
- промывочная жидкость
- рабочая жидкость
- тормозная жидкость
- электрореологическая жидкость -
4 жидкость
ж.- активная жидкость
- амортизаторная жидкость
- анизотропная жидкость
- анодная жидкость
- антистатическая жидкость
- белильная жидкость
- восстановительная жидкость
- вспененная жидкость
- высококипящая жидкость
- выщелачивающая жидкость
- вязкая жидкость
- вязкоупругая жидкость
- гидравлическая жидкость
- гидромоторная жидкость
- горючая жидкость
- дегазационная жидкость
- дезактивационная жидкость
- дезодорирующая жидкость
- диэлектрическая жидкость
- дубильная жидкость
- зажигательная жидкость
- закалочная жидкость
- затворная жидкость
- идеальная жидкость
- индикаторная жидкость
- калориметрическая жидкость
- капельная жидкость
- катодная жидкость
- жидкость Клейна
- жидкость Клеричи
- коптильная жидкость
- корродирующая жидкость
- криогенная жидкость
- легковоспламеняемая жидкость
- летучая жидкость
- маточная жидкость
- напорная жидкость
- невязкая жидкость
- незамерзающая жидкость
- нематическая жидкость
- неньютоновская жидкость
- неоднородная жидкость
- неполярная жидкость
- непрозрачная жидкость
- несжимаемая жидкость
- ньютоновская жидкость
- огнегасящая жидкость
- огнеопасная жидкость
- однородная жидкость
- окисляющая жидкость
- оптическая жидкость
- органическая жидкость
- остаточная жидкость
- охлаждающая жидкость
- паяльная жидкость
- перегретая жидкость
- переохлаждённая жидкость
- полярная жидкость
- промывочная жидкость
- проникающая жидкость
- пропиточная жидкость
- противообледенительная жидкость
- рабочая жидкость
- реальная жидкость
- сверхтекучая жидкость
- сжимаемая жидкость
- смазочная жидкость
- смазочно-охлаждающая жидкость
- смачивающая жидкость
- смектическая жидкость
- совершенная жидкость
- стратифицированная жидкость
- теплоносящая жидкость
- токопроводящая жидкость
- тормозная жидкость
- травильная жидкость
- тяжёлая жидкость
- уплотняющая жидкость
- упругая жидкость
- упруговязкая жидкость
- холестерическая жидкость
- электроизоляционная жидкость
- электронно-дырочная жидкость
- электропроводная жидкость
- этиловая жидкость
- ядерная жидкость -
5 жидкость
ж.liquid, fluid- анизотропная жидкость
- аномальновязкая жидкость
- анотропная жидкость
- ассоциированная жидкость
- атомарная жидкость
- бароклинная жидкость
- баротропная жидкость
- бозевская жидкость
- вращающаяся жидкость
- вырожденная электронная жидкость
- высоковязкая жидкость
- вытекающая жидкость
- вытесненная жидкость
- вязкая жидкость
- вязкоупругая жидкость
- гигроскопичная жидкость
- гравитационная жидкость
- движущаяся жидкость
- двухкомпонентная жидкость
- двухфазная жидкость
- дезактивационная жидкость
- жидкость в системе координат, вращающейся вместе с ней
- жидкость Латтинжера
- жидкость Максвелла
- жидкость Паскаля
- жидкость с большой плотностью
- жидкость теплообменника
- идеальная жидкость
- идеальная одноатомная жидкость
- изолирующая жидкость
- изотропная жидкость
- иммерсионная жидкость
- инстантонная жидкость
- капельная жидкость
- квантовая жидкость
- керровская жидкость
- кипящая жидкость
- концентрированная магнитная жидкость
- криогенная жидкость
- летучая жидкость
- магнитная жидкость
- манометрическая жидкость
- метастабильная жидкость
- молекулярная жидкость
- неассоциированная жидкость
- невесомая жидкость
- невязкая жидкость
- невязкая несжимаемая жидкость
- нейтронная жидкость
- нелинейная жидкость
- неметаллическая жидкость
- неньютоновская жидкость
- неоднородная жидкость
- неполярная жидкость
- непрозрачная жидкость
- несжимаемая жидкость
- несмачивающая жидкость
- несмешивающаяся жидкость
- низкозамерзающая жидкость
- низкокипящая жидкость
- низкомолекулярная жидкость
- нормальная жидкость
- нормально вязкая жидкость
- ньютоновская жидкость
- обобщённая ньютоновская жидкость
- одноатомная жидкость
- однокомпонентная жидкость
- однородная жидкость
- оптически активная жидкость
- органическая жидкость
- охлаждающая жидкость
- очень вязкая жидкость
- перегретая жидкость
- перемешиваемая жидкость
- переохлаждённая жидкость
- плотная жидкость
- покоящаяся жидкость в однородном гравитационном поле
- покоящаяся жидкость
- полярная жидкость
- прозрачная жидкость
- промывочная жидкость
- простая жидкость
- пьезотропная жидкость
- рабочая жидкость
- разбавленная жидкость
- разнородная жидкость
- реальная жидкость
- реальная одноатомная жидкость
- сверхтекучая жидкость
- сжимаемая жидкость
- сложная жидкость
- смазочная жидкость
- смачивающая жидкость
- стоксовская жидкость
- структурновязкая жидкость
- сцинтиллирующая жидкость
- теплопроводная жидкость
- термометрическая жидкость
- технологическая жидкость
- тормозная жидкость
- тяжёлая жидкость
- упругая жидкость
- упруговязкая жидкость
- фазовая жидкость
- фейнман-вильсоновская жидкость
- фермиевская жидкость
- ферромагнитная жидкость
- четырёхуровневая жидкость
- чистая жидкость
- экситонная жидкость
- электронная жидкость
- электронно-дырочная жидкость
- электропроводная жидкость
- электропроводящая жидкость
- эталонная жидкость
- ядерная жидкость -
6 жидкость
1) fluid
2) liquid
3) liquor
– амортизаторная жидкость
– анизотропная жидкость
– ассоциированная жидкость
– белильная жидкость
– варочная жидкость
– вязкая жидкость
– гигроскопичная жидкость
– движущаяся жидкость
– двухфазная жидкость
– жидкость дегазационная
– жидкость для хонингования
– жидкость Кнезеровская
– жидкость кубовая
– жидкость смазочно-охлаждающая
– закалочная жидкость
– зольная жидкость
– идеальная жидкость
– иммерсионная жидкость
– ионогенная жидкость
– капельная жидкость
– коптильная жидкость
– легкоподвижная жидкость
– мягчильная жидкость
– неассоцированная жидкость
– несжимаемая жидкость
– однокомпонентная жидкость
– однородная жидкость
– паяльная жидкость
– питательная жидкость
– полировальная жидкость
– превращать в жидкость
– сжимаемая жидкость
– тепловыделяющая жидкость
– технологическая жидкость
– тормозная жидкость
– упругая жидкость
– электроизоляционная жидкость
– электропроводная жидкость
– этиловая жидкость
-
7 жидкость
техн., физ.1) рідина́, те́чиво- белильная жидкость
- закалочная жидкость
- идеальная жидкость
- иммерсионная жидкость
- капельная жидкость
- летучая жидкость
- незамерзающая жидкость
- несжимаемая жидкость
- охлаждающая жидкость
- паяльная жидкость
- переохлаждённая жидкость
- промывочная жидкость
- рабочая жидкость
- сжимаемая жидкость
- смазочная жидкость
- тормозная жидкость
- уплотняющая жидкость
- фазовая жидкость
- чистящая жидкость2) ( свойство) рі́дкість, -кості3) ( слабость) сла́бкість, -кості -
8 жидкость
техн., физ.1) рідина́, те́чиво- белильная жидкость
- закалочная жидкость
- идеальная жидкость
- иммерсионная жидкость
- капельная жидкость
- летучая жидкость
- незамерзающая жидкость
- несжимаемая жидкость
- охлаждающая жидкость
- паяльная жидкость
- переохлаждённая жидкость
- промывочная жидкость
- рабочая жидкость
- сжимаемая жидкость
- смазочная жидкость
- тормозная жидкость
- уплотняющая жидкость
- фазовая жидкость
- чистящая жидкость2) ( свойство) рі́дкість, -кості3) ( слабость) сла́бкість, -кості -
9 жидкость
1) líquido;2) fluido -
10 жидкость
-
11 тормозная жидкость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тормозная жидкость
-
12 тормозная жидкость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормозная жидкость
-
13 тормозная жидкость
-
14 жидкость
το υγρότο ρευστόпротивообледенительная - αντιψυκτικό -, разг. το παραφλού (ξεν.)рабочая - λειτουργίας/εργασίαςтормозная - πέ-δης/φρένωνРусско-греческий словарь научных и технических терминов > жидкость
-
15 тормозная жидкость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тормозная жидкость
-
16 тормозная жидкость
Англо-русский словарь технических терминов > тормозная жидкость
-
17 тормозная жидкость
-
18 тормозная жидкость
1) Railway term: brake oil2) Automobile industry: hydraulic-brake fluid, brake fluid (АД)3) Mechanics: braking fluid4) Automation: hydraulic fluidУниверсальный русско-английский словарь > тормозная жидкость
-
19 тормозная жидкость на гликолевой основе
Automobile industry: glycol-based brake fluidУниверсальный русско-английский словарь > тормозная жидкость на гликолевой основе
-
20 тормозная жидкость на основе минеральных масел
Automobile industry: mineral-oil-based brake fluidУниверсальный русско-английский словарь > тормозная жидкость на основе минеральных масел
См. также в других словарях:
тормозная жидкость — – специальная жидкость, заливаемая в тормозную систему. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
тормозная жидкость — Техническая жидкость для гидросистем тормозов. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN break fluid … Справочник технического переводчика
ЖИДКОСТЬ — вовнутрь. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Обжигающая (сухая) жидкость. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Тормозная жидкость. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. То же, что обжигающая жидкость. 2. Напиток «Фанта». Максимов, 131. Обмениваться… … Большой словарь русских поговорок
ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ — жидкость, используемая в гидравлич. приводе тормозов автомобилей и др. машин. Т. ж. обладает низкой темп рой замерзания ( 60 °С и ниже) и небольшой вязкостью, мало изменяющейся при колебаниях темп ры в широких пределах (±50 °С), высокой темп рой… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Тормозная жидкость — жидкость для гидравлического привода тормозов боевых и транспортных машин, противооткатных устройств. Основные свойства: низкая температура замерзания, невысокая вязкость, смазывающее и антикоррозионное действие … Словарь военных терминов
Тормозная система — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Тормозная система предназначена для уменьшения скорости движения и/или остановки транспортного средства или механизма. Она также позволяет удерживать … Википедия
тормозная жидкость — stabdžių skystis statusas T sritis chemija apibrėžtis Dažniausiai glikolių, alkoholių, eterių ar ricinos aliejaus ir antikorozinių priedų mišinys. atitikmenys: angl. brake fluid rus. тормозная жидкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Тормозная жидкость на ненефтяной основе — 4.5. Тормозная жидкость на ненефтяной основе Символ должен представлять собой правильный восьмиугольник желтого цвета с черной каймой, с условным изображением тормоза черного цвета, расположенного в центре восьмиугольника (черт. 2). Черт 1 Черт.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормозная жидкость на нефтяной основе для гидравлических устройств, аккумулирующих энергию — 4.4. Тормозная жидкость на нефтяной основе для гидравлических устройств, аккумулирующих энергию Символ должен представлять собой равносторонний треугольник зеленого цвета с красной каймой, с изображением капли белого цвета, расположенной в центре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тормозная жидкость — Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. То же, что обжигающая жидкость. 2. Напиток «Фанта». Максимов, 131 … Большой словарь русских поговорок
ГОСТ 29200-91: Транспорт дорожный. Графические символы, обозначающие типы тормозных жидкостей — Терминология ГОСТ 29200 91: Транспорт дорожный. Графические символы, обозначающие типы тормозных жидкостей оригинал документа: 4.5. Тормозная жидкость на ненефтяной основе Символ должен представлять собой правильный восьмиугольник желтого цвета с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации